When approaching a truck stop, look for the “Truck Entrance” sign. Don’t go in the “car” side if you want the truck pumps. You typically cannot drive from one side to the other without exiting the property.
You may find “RV Lanes” and these usually have both gas and diesel tanks. Larger rigs may have trouble in these RV Lanes.